Главная Контактная информация Карта сайта

Тел./факс: +7 (499) 237-2271
Английская версия
 

Генеральный интернет-партнер:

Специальный информационный спонсор:

DOCFLOW
Информационные спонсоры:

CNEWS
Intelligent
Doconline
Softline
Архидело
Журнал Делопроизводство и документооборот
Журнал Секретарь-референт
Журнал Справочник секретаря и офис-менеджера
Финансовая газета


Лючиана Дюранти (Luciana Duranti)


Учёный, педагог, лектор, автор ряда книг и многочисленных публикаций профессор Лючиана Дюранти – одна из наиболее уважаемых и известных в мире специалистов в области управления электронными документами и обеспечения их долговременной сохранности.

Итальянка по происхождению, Дюранти в 1973 году окончила университет в Риме, в 1975 г. получила степень доктора философии. В 1974-1982 г. работала в государственных архивах Италии, занимала должность руководителя архивной службы г. Рима. В 1979-1987 гг. преподавала в ряде итальянских высших учебных заведений. С 1987 г. время – профессор кафедры библиотечного и архивного дели и информатики (в настоящее время – руководитель кафедры) университета Британской Колумбии (Канада).

Области основных научных интересов:

  • Концепции и методы дипломатики1 в отношении к современным документам,
  • Надежность и аутентичность современных документов, любого вида и на любых носителях,
  • Теория архивного дела в плане управления электронными документами,
  • История концепций архивного дела.

С 1998 года Дюранти руководит широко известным крупным международным междисциплинарным проектом InterPARES2 по обеспечению долговременной сохранности аутентичных электронных документов (в 2007 году началась третья стадия этого многолетнего проекта, которая продлится до 2012 года). Лючиана Дюранти участвовала в разработке как первой версии европейских требований к системам управления электронными документами MoReq, так и второй версии MoReq2 (как член редколлегии). Ряд идей из публикаций Дюранти были также использованы в известном стандарте требований к СЭД Министерства обороны США DoD 5015.2.

Лючиана Дюранти принимает активное участие в работе профессиональных ассоциаций. В 1998-1999 году она была президентом Общества американских архивистов (Society of American Archivists, SAA), является членом руководящих органов SAA, Ассоциации канадских архивистов (Association of Canadian Archivists, ACA), Ассоциации архивистов Британской Колумбии (Archival Association of British Columbia, AABC). Она член подкомитета SC11 технического комитета ISO TC46 по вопросам управления документами и архивному делу. В 2005-2008 годах участвовала в работе Консультативного совета при программе «Архивы электронных документов» (Advisory Committee in the Electronic Records Archives, ACERA) при Национальных Архивах США. В настоящее время она является членом консультативного комитета осуществляемой ЮНЕСКО международной программы «Память мира» (Memory of the World).

В 2006 году Лючиане Дюранти была присуждена самая престижная в США премия в области управления информацией и документами – премия им. Эммета Лихи (Emmett Leahy Award), ежегодно вручаемая Институтом сертифицированных специалистов по управлению документами (Institute of Certified Records Managers) на конференциях международной ассоциации ARMA International.

Публикации, доступные в Интернете:

Luciana Duranti "The Power of Archives. The Findings of InterPARES" (Сила архивов. Результаты проекта InterPARES), доклад на конференции МСА на о.Корфу (презентация в формате PDF), ноябрь 2007 г.,http://wad426ar.homepage.t-online.de/spp/Corfu/0111Thursday/2Luciana_Duranti.pdf (на английском языке)

Luciana Duranti "An Overview of InterPARES 3 (2007-2012)" (Обзор проекта InterPARES 3), Archives & Social Studies: A Journal of Interdisciplinary Research, Vol. 1, no. 1 (September 2007), http://socialstudies.cartagena.es/images/PDF/no1/duranti_overview.pdf (на английском языке)

Luciana Duranti "The Future of Our Digital Memory: The Contribution of the InterPARES Project to the Preservation of the Memory of the World" (Будущее нашей электронной памяти: Вклад проекта InterPARES в дело сохранения памяти мира), презентация (в формате Powerpoint) на 8-й встрече Консультативного комитета программы ЮНЕСКО "Память мира", июнь 2007 (на английском языке) http://portal.unesco.org/ci/en/files/24696/11810306521interpares_en.ppt/interpares_en.ppt

Luciana Duranti "The long-term preservation of accurate and authentic digital data: the INTERPARES project" (Обеспечение долговременной сохранности точных и аутентичных электронных данных: Проект InterPARES), Data Science Journal, Vol. 4 (2005) pp.106-118, http://www.jstage.jst.go.jp/article/dsj/4/0/106/_pdf

Luciana Duranti "The concept of record in experiential, interactive and dynamic environments: can the InterPARES project address the ultimate archival challenge?" (Концепция документа в экспериментальной, интерактивной и динамической среде: Может ли проект InterPARES решить главную проблему архивного дела?), доклад на 8-м Национальном конгрессе библиотекарей, архивистов и документоведов Португалии, май 2004 г., http://badinfo.apbad.pt/congresso8/convidado2.pdf (на английском языке)

Luciana Duranti "The long-term preservation of accurate and authentic digital data: the INTERPARES project" (Обеспечение долговременной сохранности точных и аутентичных электронных данных: Проект InterPARES), презентация (в формате PDF) на 19-й международной конференции CODATA 2004 г., href="http://www.codata.org/04conf/papers/Duranti-pres.pdf ">http://www.codata.org/04conf/papers/Duranti-pres.pdf (на английском языке)

Luciana Duranti "Un quadro teorico per le politiche, le strategie e gli standards di conservazione digitale: la prospettiva concettuale di InterPARES" (Теоретическая основа для политик, стратегий и стандартов в области обеспечения долговременной сохранности электронных материалов: концептуальная перспектива проекта InterPARES), доклад на семинаре "Теоретические условия и культурные последствия оцифровки библиотек" ("Digitali si diventa. Presupposti teorici e conseguenze culturali della digitalizzazione in biblioteca"), Модена (Италия), 12 декабря 2005 года, http://didattica.spbo.unibo.it/bibliotime/num-ix-1/duranti.htm (на итальянском языке)

Luciana Duranti "The Long-Term Preservation of Authentic Electronic Records" (Обеспечение долговременной сохранности аутентичных электронных документов), в: Труды 27-й конференции VLDB (Very Large Data Base - "очень большие базы данных") в Риме (Италия), 2001, http://www.vldb.org/conf/2001/P625.pdf (на английском языке)

Источники:

http://www.slais.ubc.ca/PEOPLE/faculty/faculty-bio/duranti-bio

http://www.slais.ubc.ca/ABOUT/COA-2006/CV/LucianaDuranti.pdf

http://www.interpares.org/ld/

http://www.leahyaward.com/recipients.php



При содействии:

Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации
ВНИИДАД
Генеральный партнер:

EMC
Генеральные спонсоры:

IBM
ЭОС
Спонсоры:

XEROX
АйТи
ГазПромБанк
ГазПромБанк
КРОК
МТС
Optima
ОСГ Рекордз Менеджмент
     

Дистанционное обучение по образовательным программам
курсов повышения квалификации
  Лицензия № 039458   Государственная аккредитация № 0210

Наши слушатели

Курсы повышения квалификации руководителей, специалистов в сфере ДОУ и электронного документооборота, секретарей-референтов 
на 2019год.
Современные технологии в работе службы ДОУ 18-23 ноября 2019
16-21 декабря 2019
Современные технологии в работе секретаря-референта, помощника руководителя
Современные технологии в работе с электронными документами


Полный перечень законодательных актов на CD
Законодательные, иные нормативные правовые акты, методические документы в сфере информации и документации до 2019 года.
Заказать